国际资格赛结束 蔡启煌、严载雄、柳泽入围

2012年沃尔沃中国公开赛国际资格赛决赛轮在三亚鹿回头高尔夫球会结束,中国台北选手蔡启煌决赛轮交出72杆的成绩,以两轮142(-2)杆的成绩获得冠军;韩国选手严载雄(EOM Jae Woong)和日裔美籍选手柳泽(Will YANAGISAWA)两杆之差并列第二。3人获得了4月份赴天津滨海湖高尔夫球会参加第18届沃尔沃中国公开赛的资格。

首轮领先选手蔡启煌在前9洞打得非常漂亮,一共抓到了3只小鸟,成绩一直保持领先。转场之后,蔡启煌吞了3个柏忌,在第16洞还被罚了一杆,但这对他的领先地位并没有影响。赛后蔡启煌解释道:“我今天前9洞挺好的,是同组中打得最好的,但越接近尾声就越感到压力,因为最终只有3个人能入围。第16洞我把球打到了小树下,宣布为不可打之球,被罚了一杆,然后把球切上果岭,再用一推进洞,吃了一个柏忌。”蔡启煌表示回上海后会加强训练,期望在4月的沃尔沃中国公开赛中晋级。

曾赢得2009年国际资格赛并列第一的20岁韩国小将严载雄,第一轮打出74(+2)杆的成绩,排在并列第六。第二轮他后来居上,打出70(-2)杆的成绩,最终顺利入围。严载雄今天一共抓了4只小鸟,吞了两个柏忌。赛后严载雄总结道:“第9号洞的小鸟是切进的,其他3洞的都是推进的。第1洞我用1号木开球,第二杆没有将球打上果岭,再切上果岭,没能一推进洞。第15号洞的柏忌是因为推杆的失误。”

日裔美籍选手柳泽发挥稳定,两轮均打出标准杆72杆。他今天抓了4只小鸟,吃了4个柏忌。他说:“我今天开局非常好,在第2洞、第4洞和第5洞都抓到了小鸟。今天最关键的一个洞是第15洞,我第二击用9号铁杆几乎把球直接打进洞,然后一推进洞,抓到了小鸟。”柳泽坦言最后几洞打得非常艰难:“第16洞打平了标准杆,第17洞吃了柏忌,第18洞我第二杆将球打进了沙坑,然后切球上果岭,又吃了一个柏忌。虽然最后一洞打了柏忌,但我还是很高兴,因为毕竟成功入围,达到了此行的目的。”

柳泽现居北京,经常在中国参加比赛,曾获得过冠军。今天全场比赛他的太太都陪伴在旁,给了他不少鼓励。柳泽曾参加过2002年沃尔沃中国公开赛。今天的表现,柳泽表示:“能顺利入围我非常高兴,十分期待参加4月份的沃尔沃中国公开赛,我会好好准备的。”

赛后举行了颁奖仪式。三亚鹿回头高尔夫球会总经理曾泰悟先生向前3名选手颁奖,并向韩国球员石镇浩(SEOK Jin Ho)颁发了奖励最佳业余球员的KOSTA BODA奖杯。曾泰悟说:“三亚鹿回头球会很荣幸能承办沃尔沃中国公开赛国际资格赛,我希望通过两天的比赛,我们的服务能给大家留下深刻的印象,感谢所有赛事组织人员、志愿者以及球会的工作人员。”球会周到的服务和安排得到了赛事官员和球员的一致认可。2012年沃尔沃中国公开赛国际资格赛至此圆满结束。

总奖金为2000万人民币的第18届沃尔沃中国公开赛由中国高尔夫球协会主办,为欧洲巡回赛和同一亚洲巡回赛联合批准赛事。将于4月19-22日在天津滨海湖高尔夫球会举行,参赛选手中有12名为资格赛入围球员。通过华南和国际资格赛,已决出了6名入围球员。下一站华中资格赛将于3月19-21日在绍兴宝业会稽山高尔夫俱乐部举行。

Share this